张伟
英汉同传通天教主

主题内容：

面对人工智能同传风起云涌，一个一个的口译员是渺小的，没有力量的，甚至很少有口译员为自己群体发出声音。有的口译员不相信机器能取代人类做同传，所以面对夸大宣传群情激愤，有的口译员大为震撼而感到前途悲观，有的口译员则持观望态度不置可否，甚至有的口译员知情不知情地被利用给人作嫁衣。

技术在进步，颠覆性创新完全可能。但是作为同传行业自认水平尚可的译员，英汉同传通天教主给您讲讲人工智能/机器同传的那些事儿……

关于张伟：

英语本科，自学成为业界公认同传高手，在中国同传行业具有广泛的人脉关系。
同传工作多年后，进入北外高级翻译学院深造，并于2018年6月顺利毕业。
文科生，同传翻译的主题多以医药为主，涵盖工科、理科、商业等众多行业。
热衷于同传学习、实践，热心于同传译员圈自律和职业成长；积极为行业发声，公平保护客户、译员、翻译公司、设备公司、速记公司等各方利益。

赵毅慧

讲座提要：

随着人工智能技术的日臻成熟，以语音识别、文本转换、语音合成等技术为基础的机器口译已成为语言服务领域的新实践新论题。现实层面，机器口译及相关技术蓬勃发展，而学理层面，有关口译技术的系统化理论及实践研究尚不多见。概念厘清是口译技术研究的起点，由此引发的口译技术应用、口译技术价值也是该研究主题范畴下的重点问题。本文首先借鉴技术哲学有关观点，提出口译技术概念框架；在此基础上，勾勒出口译技术的应用框架；最后，对口译技术的价值和相关伦理问题予以探讨和展望。

靳萌 Jane JIN

上海外事翻译工作者协会会员
资深国际会议口译员
英国纽卡斯尔大学会议口译专业 客座讲师
会议口译培训师
英国纽卡斯尔大学会议口译硕士
南京大学翻译研究硕士

她是如何成为一名优秀同传译员？
她是如何从一点一滴的积累到能够沉着应对大场面？
对于同传入门，她又有自己的哪些见解？

教育背景：
南京大学外国语学院 国际商务系 获英语语言文学学士学位（毕业论文成绩优秀）
南京大学外国语学院 英语系  以两年时间获南京大学翻译研究硕士学位（学制三年）
英国纽卡斯尔大学海外研究生奖学金
以一年时间获得英国纽卡斯尔大学同声传译硕士学位（学制二年）

专业证书： 
英国纽卡斯尔大学国际会议口译员资格证书
中国新东方科技教育集团英语考试培训教师资格证书
Senior Conference Interpreter
Guest Lecutrer, MA Conference Interpreting, Newcastle University UK

Education:
MA Conference Interpreting, University of Newcastle upon Tyne, UK
MA Translation Studies, Nanjing University, China
BA International Business & Communication, Nanjing University

Professional Certificate:
Certificate for Conference Interpreters and MA Degree on Interpreting, University of Newcastle upon Tyne, UK

专业经历：

* 2007上海特殊奥林匹克运动会特聘译员；2010上海世博会特聘译员；2014南京青年奥林匹克运动会特聘译员

* 服务客户：世界卫生组织、联合国发展计划署、联合国环境规划署、联合国教科文组织、世界银行；国家农业部、国家商务部、上海市政府、山西、青海、江苏等省政府；欧盟国家元首；欧美各国驻华使领馆；世界汽车工程师协会；中石油，中石化；中国五金、皮革、自动化、食品、印制线路板等国家行业协会；中国汽车工业协会，上海国际汽车城；中央电视台、上海电视台、上海文广集团；北京大学、南京大学、浙江大学、上海交大、复旦大学、同济大学、华东师大等著名高校及科研机构，几乎所有驻沪知名跨国企业；华山医院，瑞金医院; SAE International PRI …

部分案例

为时任上海市委书，现中央政治局常委韩正同志担任口译员
为时任广东省委书记，现中央政治局常委汪洋同志担任口译员
为时任天津市委书记，中共中央统战部长，现中央政治局委员孙春兰同志担任口译员
为李源潮同志担任外事会谈口译员
多次为国家科技部部长万钢担任口译员
多次为国家工信部部长苗圩担任口译员
为国家交通部部长李小鹏担任口译员
为国家环保部部长李干杰担任口译员
为中国加入WTO首席谈判代表龙永图担任口译员
为原外交部副部长，中国驻美大使崔天凯担任口译员
为外交部发言人孔泉担任口译员
多次为国家教育部部长、中国科学院、中国工程院院长周济担任会议口译员
为联合国副秘书长陈健担任口译员
为时任江苏省省委书记罗志军担任外事会谈口译员
多次为上海市常务副市长周波担任口译员
多次为上海市副市长翁铁慧担任外事会谈口译员
多次为上海市副市长沈晓明担任外事会谈口译员
为全国人大副委员长蒋树声担任外事会谈口译员
为IEA国际能源署署长范德胡芬女士访华担任口译员
为IEA国际能源署署长法提赫·比罗尔博士(Fatih Birol)担任口译员
为惠普全球首席执行官梅格·惠特曼女士担任口译员
为国际奥委会主席雅克罗格先生担任口译员
为欧元之父蒙代尔博士担任口译员
为欧洲委员会原主席巴罗佐先生担任口译员
为南非前总统德克勒克先生担任口译员
为诺贝尔物理学奖得主，原美国能源部原部长朱棣文担任口译员
为著名导演张艺谋担任口译员
为比利时、卢森堡、南非等国家元首担任口译员
为十数位诺贝尔物理学、经济学奖得主担任口译员
为世界卫生组织、联合国发展计划署、联合国环境规划署、联合国教科文组织、国际能源署、世界银行；国家农业部、国家商务部、国家科技部、中国工程院、中国科学院、上海市政府、天津市政府、山西、青海、江苏、浙江、海南等省政府领导担任口译员
为梅赛德斯奔驰、宝马、保时捷、日产、英菲尼迪、美国联合技术公司、友邦保险、花旗银行集团、安塞乐米塔尔公司全球总裁、GE全球总裁、GAP全球总裁、Dior全球总裁、惠普全球总裁担任口译员

Translated for HP Global CEO Meg Whitman

为欧盟委员会原主席巴罗佐先生担任口译员
Translated for The president of the European Commission, Jose Manuel Barroso

为南非前总统德克勒克先生担任口译员
Translated for Former South Africa President
……

第七届全国口译大赛（英语）总决赛

2018年6月23日-24日
北京师范大学京师学堂京师厅

一、 大赛组织方

指导单位：
中国外文出版发行事业局
中华全国学生联合会
主办单位：
中国翻译协会
承办单位：
中国翻译协会语言服务行业创业创新中心
北京师范大学外文学院
中译天凯教育咨询有限公司
协办单位：
北京外国语大学高级翻译学院
赞助单位：
北京甲申同文翻译有限公司
厦门精艺达翻译服务有限公司

直播合作平台：
译直播

二、 大赛赛制

1、 大赛流程

2、 参赛选手
1) 同传邀请赛：16名（含港澳台地区）
2) 交传总决赛（晋级赛）：共60名（含国内大区、在华留学生、港澳台及国际选手）
3) 交传总决赛（精英赛）：交传晋级赛的前10名选手

3、 大赛评委
专家评委：由具备丰富口译实践经验的一线译员、国家部委资深翻译专家及业界专家组成，参与同传邀请赛、交替传译总决赛各环节的评审。

三、 大赛赛程

（一）同声传译邀请赛

1、 比赛赛题
赛题以视频形式呈现，分为英译汉及汉译英无稿同传两个环节。每环节赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等。

2、 比赛流程
参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。

3、 比赛评分
比赛采取去除最低、最高分的累积加分制，以成绩排名确定一、二、三等奖人选，超过半数的评委判定为失败（59分以下）的选手不进入成绩排名，也不给予奖项。

4、 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

（二）交替传译总决赛
交替传译总决赛分为分为交传晋级赛和交传精英赛两部分，交传晋级赛为淘汰制，产生的一等奖选手在精英赛中进行排名并产生冠、亚、季军。

1、 交传晋级赛

1) 比赛赛题
a) 赛题以音频形式，分为英汉交传（第一阶段）和汉英交传（第二阶段）两个环节。
b) 每环节的赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容可能涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等；英译汉或汉译英赛题时长均为1分20秒左右。

2) 比赛流程

a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。
b) 根据选手抽签顺序依次参加英汉交传（第一阶段，上午举行），通过第一阶段的选手（成绩前30名选手）将进入下午的汉英交传环节的比赛。
c) 晋级精英赛的选手名单将在晋级赛后公布。

3) 比赛评分

a) 比赛采取去除最低、最高分、累积加分制，参加了英汉和汉英交传两个环节比赛的选手的比赛成绩相加所得总分即为该选手交替传译晋级赛的总成绩。
a) 本轮晋级选手的成绩不再计入精英赛环节。

2、 交传精英赛
交传精英赛的选手由晋级赛选手晋级组成（10人）。

1) 比赛形式
a) 交传精英赛采取现场互译形式。
b) 现场互译以中外嘉宾现场对话的形式呈现，参赛选手以“译员”角色参与。
c) 对话内容可能涉及政治、外交、经济、社会、人文、法律、科技等领域。

2) 比赛流程
a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签、分组等赛前准备事宜。
b) 选手按抽签顺序依次参加现场互译比赛。
c) 参赛选手将轮换担任中方、外方嘉宾的“交替传译员”。
d) 总决赛最终获奖名单将于颁奖仪式上公布。

3) 比赛评分
专家评委对选手现场互译成绩的评分作为最终排名的依据。

4) 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

四、 奖项设置

第七届全国口译大赛（英语）总决赛

2018年6月23日-24日
北京师范大学京师学堂京师厅

一、 大赛组织方

指导单位：
中国外文出版发行事业局
中华全国学生联合会
主办单位：
中国翻译协会
承办单位：
中国翻译协会语言服务行业创业创新中心
北京师范大学外文学院
中译天凯教育咨询有限公司
协办单位：
北京外国语大学高级翻译学院
赞助单位：
北京甲申同文翻译有限公司
厦门精艺达翻译服务有限公司

直播合作平台：
译直播

二、 大赛赛制

1、 大赛流程

2、 参赛选手
1) 同传邀请赛：16名（含港澳台地区）
2) 交传总决赛（晋级赛）：共60名（含国内大区、在华留学生、港澳台及国际选手）
3) 交传总决赛（精英赛）：交传晋级赛的前10名选手

3、 大赛评委
专家评委：由具备丰富口译实践经验的一线译员、国家部委资深翻译专家及业界专家组成，参与同传邀请赛、交替传译总决赛各环节的评审。

三、 大赛赛程

（一）同声传译邀请赛

1、 比赛赛题
赛题以视频形式呈现，分为英译汉及汉译英无稿同传两个环节。每环节赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等。

2、 比赛流程
参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。

3、 比赛评分
比赛采取去除最低、最高分的累积加分制，以成绩排名确定一、二、三等奖人选，超过半数的评委判定为失败（59分以下）的选手不进入成绩排名，也不给予奖项。

4、 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

（二）交替传译总决赛
交替传译总决赛分为分为交传晋级赛和交传精英赛两部分，交传晋级赛为淘汰制，产生的一等奖选手在精英赛中进行排名并产生冠、亚、季军。

1、 交传晋级赛

1) 比赛赛题
a) 赛题以音频形式，分为英汉交传（第一阶段）和汉英交传（第二阶段）两个环节。
b) 每环节的赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容可能涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等；英译汉或汉译英赛题时长均为1分20秒左右。

2) 比赛流程

a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。
b) 根据选手抽签顺序依次参加英汉交传（第一阶段，上午举行），通过第一阶段的选手（成绩前30名选手）将进入下午的汉英交传环节的比赛。
c) 晋级精英赛的选手名单将在晋级赛后公布。

3) 比赛评分

a) 比赛采取去除最低、最高分、累积加分制，参加了英汉和汉英交传两个环节比赛的选手的比赛成绩相加所得总分即为该选手交替传译晋级赛的总成绩。
a) 本轮晋级选手的成绩不再计入精英赛环节。

2、 交传精英赛
交传精英赛的选手由晋级赛选手晋级组成（10人）。

1) 比赛形式
a) 交传精英赛采取现场互译形式。
b) 现场互译以中外嘉宾现场对话的形式呈现，参赛选手以“译员”角色参与。
c) 对话内容可能涉及政治、外交、经济、社会、人文、法律、科技等领域。

2) 比赛流程
a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签、分组等赛前准备事宜。
b) 选手按抽签顺序依次参加现场互译比赛。
c) 参赛选手将轮换担任中方、外方嘉宾的“交替传译员”。
d) 总决赛最终获奖名单将于颁奖仪式上公布。

3) 比赛评分
专家评委对选手现场互译成绩的评分作为最终排名的依据。

4) 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

四、 奖项设置

第七届全国口译大赛（英语）总决赛

2018年6月23日-24日
北京师范大学京师学堂京师厅

一、 大赛组织方

指导单位：
中国外文出版发行事业局
中华全国学生联合会
主办单位：
中国翻译协会
承办单位：
中国翻译协会语言服务行业创业创新中心
北京师范大学外文学院
中译天凯教育咨询有限公司
协办单位：
北京外国语大学高级翻译学院
赞助单位：
北京甲申同文翻译有限公司
厦门精艺达翻译服务有限公司

直播合作平台：
译直播

二、 大赛赛制

1、 大赛流程

2、 参赛选手
1) 同传邀请赛：16名（含港澳台地区）
2) 交传总决赛（晋级赛）：共60名（含国内大区、在华留学生、港澳台及国际选手）
3) 交传总决赛（精英赛）：交传晋级赛的前10名选手

3、 大赛评委
专家评委：由具备丰富口译实践经验的一线译员、国家部委资深翻译专家及业界专家组成，参与同传邀请赛、交替传译总决赛各环节的评审。

三、 大赛赛程

（一）同声传译邀请赛

1、 比赛赛题
赛题以视频形式呈现，分为英译汉及汉译英无稿同传两个环节。每环节赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等。

2、 比赛流程
参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。

3、 比赛评分
比赛采取去除最低、最高分的累积加分制，以成绩排名确定一、二、三等奖人选，超过半数的评委判定为失败（59分以下）的选手不进入成绩排名，也不给予奖项。

4、 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

（二）交替传译总决赛
交替传译总决赛分为分为交传晋级赛和交传精英赛两部分，交传晋级赛为淘汰制，产生的一等奖选手在精英赛中进行排名并产生冠、亚、季军。

1、 交传晋级赛

1) 比赛赛题
a) 赛题以音频形式，分为英汉交传（第一阶段）和汉英交传（第二阶段）两个环节。
b) 每环节的赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容可能涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等；英译汉或汉译英赛题时长均为1分20秒左右。

2) 比赛流程

a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。
b) 根据选手抽签顺序依次参加英汉交传（第一阶段，上午举行），通过第一阶段的选手（成绩前30名选手）将进入下午的汉英交传环节的比赛。
c) 晋级精英赛的选手名单将在晋级赛后公布。

3) 比赛评分

a) 比赛采取去除最低、最高分、累积加分制，参加了英汉和汉英交传两个环节比赛的选手的比赛成绩相加所得总分即为该选手交替传译晋级赛的总成绩。
a) 本轮晋级选手的成绩不再计入精英赛环节。

2、 交传精英赛
交传精英赛的选手由晋级赛选手晋级组成（10人）。

1) 比赛形式
a) 交传精英赛采取现场互译形式。
b) 现场互译以中外嘉宾现场对话的形式呈现，参赛选手以“译员”角色参与。
c) 对话内容可能涉及政治、外交、经济、社会、人文、法律、科技等领域。

2) 比赛流程
a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签、分组等赛前准备事宜。
b) 选手按抽签顺序依次参加现场互译比赛。
c) 参赛选手将轮换担任中方、外方嘉宾的“交替传译员”。
d) 总决赛最终获奖名单将于颁奖仪式上公布。

3) 比赛评分
专家评委对选手现场互译成绩的评分作为最终排名的依据。

4) 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

四、 奖项设置

第七届全国口译大赛（英语）总决赛

2018年6月23日-24日
北京师范大学京师学堂京师厅

一、 大赛组织方

指导单位：
中国外文出版发行事业局
中华全国学生联合会
主办单位：
中国翻译协会
承办单位：
中国翻译协会语言服务行业创业创新中心
北京师范大学外文学院
中译天凯教育咨询有限公司
协办单位：
北京外国语大学高级翻译学院
赞助单位：
北京甲申同文翻译有限公司
厦门精艺达翻译服务有限公司

直播合作平台：
译直播

二、 大赛赛制

1、 大赛流程

2、 参赛选手
1) 同传邀请赛：16名（含港澳台地区）
2) 交传总决赛（晋级赛）：共60名（含国内大区、在华留学生、港澳台及国际选手）
3) 交传总决赛（精英赛）：交传晋级赛的前10名选手

3、 大赛评委
专家评委：由具备丰富口译实践经验的一线译员、国家部委资深翻译专家及业界专家组成，参与同传邀请赛、交替传译总决赛各环节的评审。

三、 大赛赛程

（一）同声传译邀请赛

1、 比赛赛题
赛题以视频形式呈现，分为英译汉及汉译英无稿同传两个环节。每环节赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等。

2、 比赛流程
参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。

3、 比赛评分
比赛采取去除最低、最高分的累积加分制，以成绩排名确定一、二、三等奖人选，超过半数的评委判定为失败（59分以下）的选手不进入成绩排名，也不给予奖项。

4、 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

（二）交替传译总决赛
交替传译总决赛分为分为交传晋级赛和交传精英赛两部分，交传晋级赛为淘汰制，产生的一等奖选手在精英赛中进行排名并产生冠、亚、季军。

1、 交传晋级赛

1) 比赛赛题
a) 赛题以音频形式，分为英汉交传（第一阶段）和汉英交传（第二阶段）两个环节。
b) 每环节的赛题会有关于口译主题和场合背景提示，内容可能涉及不同题材，如政治、经济、外交、社会、环保等；英译汉或汉译英赛题时长均为1分20秒左右。

2) 比赛流程

a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签等赛前准备事宜。
b) 根据选手抽签顺序依次参加英汉交传（第一阶段，上午举行），通过第一阶段的选手（成绩前30名选手）将进入下午的汉英交传环节的比赛。
c) 晋级精英赛的选手名单将在晋级赛后公布。

3) 比赛评分

a) 比赛采取去除最低、最高分、累积加分制，参加了英汉和汉英交传两个环节比赛的选手的比赛成绩相加所得总分即为该选手交替传译晋级赛的总成绩。
a) 本轮晋级选手的成绩不再计入精英赛环节。

2、 交传精英赛
交传精英赛的选手由晋级赛选手晋级组成（10人）。

1) 比赛形式
a) 交传精英赛采取现场互译形式。
b) 现场互译以中外嘉宾现场对话的形式呈现，参赛选手以“译员”角色参与。
c) 对话内容可能涉及政治、外交、经济、社会、人文、法律、科技等领域。

2) 比赛流程
a) 参赛选手提前到达候赛区，完成入场签到、抽签、分组等赛前准备事宜。
b) 选手按抽签顺序依次参加现场互译比赛。
c) 参赛选手将轮换担任中方、外方嘉宾的“交替传译员”。
d) 总决赛最终获奖名单将于颁奖仪式上公布。

3) 比赛评分
专家评委对选手现场互译成绩的评分作为最终排名的依据。

4) 评委签字确认
由评委会主席签字的成绩为终审成绩不再复议。

四、 奖项设置

6月16日，新侨饭店桂宫厅
论坛开幕主持人：周长青（ISO/TC37秘书长）
08:30-08:40介绍与会嘉宾
08:40-08:45致辞李爱仙（中国标准化研究院副院长兼总工程师）
08:45-08:50致辞黄友义（中国翻译协会常务副会长）
08:50-08:55致辞杭州市质量技术监督局（待定）

主旨演讲（一）：语言服务标准化与行业发展
主持人：朱宪超（语言桥（上海）信息技术有限公司董事长）

08:55-09:15
语言和术语标准化在现代社会当中的影响
Laurent Romary（ISO/TC37主席）
09:15-09:35
中国语言服务与标准化发展
黄友义（中国译协常务副会长）
09:35-10:05
欧洲语言服务行业全景分析
Monika Popiolek（波兰翻译企业协会主席）
10:05-10:25
语言服务推进标准更好地成为连接世界的语言
刘智洋（中国标准化研究院研究员）
10:25-10:35 互动交流
10:35-11:00 合影

主旨演讲（二）：语言服务需求与质量
主持人：王继辉（北京大学MTI教育中心主任、教授、博导）

11:00-11:20
多语言环境下口译服务的质量
Alexandra Panagakou (欧盟委员会口译总司A级口译员主任)、Michael Short（欧盟议会会务与口译总司爱沙尼亚语口译部和保加利亚语口译部主任）
11:20-11:40
中国口译行业发展现状与口译教育
仲伟合（中国译协常务副会长）
11:40-12:00
德国工业4.0和中国制造2025背景下产品用户信息服务的重要性
Michael Fritz（Tekom德国技术传播协会首席执行官）
12:00-12:20
中国跨境电商语言服务新需求
骆卫华（阿里巴巴达摩院翻译平台负责人）
12:20-12:30互动交流

6月16日，新侨饭店桂宫厅
论坛开幕主持人：周长青（ISO/TC37秘书长）
08:30-08:40介绍与会嘉宾
08:40-08:45致辞李爱仙（中国标准化研究院副院长兼总工程师）
08:45-08:50致辞黄友义（中国翻译协会常务副会长）
08:50-08:55致辞杭州市质量技术监督局（待定）

主旨演讲（一）：语言服务标准化与行业发展
主持人：朱宪超（语言桥（上海）信息技术有限公司董事长）

08:55-09:15
语言和术语标准化在现代社会当中的影响
Laurent Romary（ISO/TC37主席）
09:15-09:35
中国语言服务与标准化发展
黄友义（中国译协常务副会长）
09:35-10:05
欧洲语言服务行业全景分析
Monika Popiolek（波兰翻译企业协会主席）
10:05-10:25
语言服务推进标准更好地成为连接世界的语言
刘智洋（中国标准化研究院研究员）
10:25-10:35 互动交流
10:35-11:00 合影

主旨演讲（二）：语言服务需求与质量
主持人：王继辉（北京大学MTI教育中心主任、教授、博导）

11:00-11:20
多语言环境下口译服务的质量
Alexandra Panagakou (欧盟委员会口译总司A级口译员主任)、Michael Short（欧盟议会会务与口译总司爱沙尼亚语口译部和保加利亚语口译部主任）
11:20-11:40
中国口译行业发展现状与口译教育
仲伟合（中国译协常务副会长）
11:40-12:00
德国工业4.0和中国制造2025背景下产品用户信息服务的重要性
Michael Fritz（Tekom德国技术传播协会首席执行官）
12:00-12:20
中国跨境电商语言服务新需求
骆卫华（阿里巴巴达摩院翻译平台负责人）
12:20-12:30互动交流